Очки ночного видения "Белая ночь"

Очки ночного видения «Белая ночь» предназначены для наблюдения и ведения активных действий в условиях малой освещенности, тумана. дыма, дождя и снегопада. Использование эффективной системы усиления и обработки сигнала, в сочетании с применением высокочувствительной матрицы ПЗС, позволяет вести наблюдения без использования активной подсветки при освещенности до 0,002 люкс в ночных условиях.

Специальная система автоматического контрастирования сигнала обеспечивает возможность наблюдения днем и в сумерки, как в обычных условиях, так и в сложных погодных условиях (туман, снег, дождь), а также в условиях сильной задымленности. Имеется возможность включения инфракрасной подсветки, как в автоматическом, так и в ручном режимах, что позволяет вести наблюдения в абсолютной темноте на дистанциях до 100 метров. Реализация естественного угла поля зрения (масштаб 1 : 1) позволяет максимально быстро адаптироваться к наблюдению в очках и выполнять без ошибок точные работы руками, быстро передвигаться в темноте, а также при сложных погодных условиях.

Основные параметры ночных очков «Белая ночь».

Оптическое увеличение 1 : 1
Угол поля зрения 43±2 угловых градуса
Чувствительность 0,002 люкс при отношении с/ш 20 дБ
Диапазон работы АРУ (AGC) 32 дБ
Дальность действия ИК подсветки 100 метров
Коэффициент увеличения контраста при наблюдении в сложных погодных условиях 26 дБ
Число элементов фотоприемной матрицы (CCIR/EIA) 500 х 576 / 510 х 492
Частота кадров (CCIR/EIA) 25 Гц/ 30 Гц
Напряжение питания 2,8 – 3,3 Вольт (2 батареи ААА)
Потребляемая мощность (без ИК/с ИК) 0,8 Вт /1,5 Вт
Время работы от батарей (без ИК/с ИК) 5 часов/3 часа
Масса без батарей Менее 400 Граммов
Видео выход Да

 

Digital night vision goggles "White Night"

Night vision Goggles "White night" are intended for supervision and conducting active actions in the conditions of small light exposure, a fog. A smoke, a rain and a snowfall. The use of effective system of strengthening and signal processing, in a combination with application of high-sensitivity matrix ПЗС, allows to conduct supervision without use of active illumination at light exposure to 0,002 lux in night conditions.

The special system of automatic contrast signal creates the possibility of supervision in the afternoon and in twilight, both in usual conditions, and in difficult weather conditions (a fog, snow, a rain), and also in the conditions of strong smoke content. There is a possibility of inclusion of infra-red illumination, both in automatic, and in manual modes that allows to conduct supervision in absolute darkness on distances to 100 metres.

Realisation of a natural corner of a field of vision (scale 1: 1) allows to adapt as fast as possible for supervision in points and to perform without errors exact works as hands, quickly to move in darkness, and also under difficult weather conditions.

The main parameters of the night goggles "White Night" in the table.

Optical Zoom 1 : 1
Angle of view 43±2 angular degrees
Sensitivity 0,002 lux at S / N ratio 20 dB
Диапазон работы АРУ (AGC) 32 dB
The range of infrared light 100 meter
The magnification factor of contrast when observed in the difficult weather conditions 26 dB
The number of elements of the photo detector matrix (CCIR / EIA) 500 х 576 / 510 х 492
Frame rate (CCIR / EIA) 25 Hz / 30 Hz
Supply voltage 2.8 – 3.3 Volts (2 AAA batteries)
Power consumption (IR / IR) 0,8 Вт /1,5 Вт
Battery Life (without IR / IR) 5:00 / 3:00
Weight without batteries Less than 400 grams
Video output Yes